— Борюсик, вообще-то это я,— тихонько прошептал он, на всякий случай наращивая драконью шкуру на горло.
— Вообще-то вижу,— донесся до него из глубины комнаты голос оборотня.— Это Жак сослепу тебя зарезать хочет.
— Тьфу! — сплюнул рыцарь, убирая меч.— Предупреждать же надо.
— Ты лучше кошку освободи. Чего животину мучаете? — Дракон запрыгнул внутрь комнаты.
— Сейчас.
Жак начал развязывать веревку на шее возмущенно верещащего кота.
— Царапается, зараза!
Получив свободу, кот выпрыгнул в окно и умчался в темноту.
— Ну, теперь-то хоть можно свечу запалить? — сердито спросил Борюсика рыцарь, высасывая из разодранных пальцев кровь.
— Можно. Только шторы закрой.
Жак задернул шторы. Оборотень чиркнул кресалом и запалил на столе свечу.
— Ух ты! — выпучил на них глаза дракон.
Видок у его друзей был еще тот! У рыцаря на пол-лица расплывался здоровенный синяк. Оборотень, сидевший за столом, вытирал краем белоснежной скатерти кровавую юшку, сочившуюся из носа, и зверем смотрел на Жака. Рыцарь на Борюсика смотрел не менее ласково.
— Из-за чего передрались? — деловито спросил дракон.
Его друзья продолжали хранить молчание.
— Нет, вы что, совсем с ума сошли? — начал злиться дракон.— Тут сплошняком проблемы пошли, а вы черт знает чем занимаетесь. Кстати, Жак, откуда у тебя меч? Его же у тебя в тюрьме отобрали.
— А это не мой,— прогудел рыцарь,— это Гергела. Только вот ножны прихватить не успел,— виновато вздохнул он,— теперь засовывать этот меч некуда.
— На стражу напоролись? — сразу успокоился дракон. Очень он не любил, когда между своими начинается разборка.
Ошибся. Разборка тут же началась.
— Как же, на стражу,— закипятился рыцарь.— Говорил ему: не надо идти в «Медвежий угол», там нас наверняка ждут. А он: «Там моя котомочка! Без нее не уйду!» За полушку удавиться готов, гад!
— Да при чем тут деньги? — взвился оборотень, потянув за собой скатерть,— Там моя сменная одежка была! Хотя и денежки тоже жалко. Ты, что ль, за них собакам глотки рвал? Опять же одежда...
Ариэль сразу понял, что вариант одежды был чистой отмазкой, однако, представив себе эту картину, невольно ахнул.
— Это ты что, туда под видом принцессы пошел?
— Сначала да,— сердито буркнул оборотень.— Одежка-то в тюряге осталась, а в котомочке у меня еще одна сменная была.
— Стоп,— потряс головой дракон, пытаясь не упустить нить рассуждений.— Что значит «сначала да»?
— А то и значит, что он у трактира обратно в мужика обернулся,— сердито рявкнул Жак.— Вспомнил, понимаете ли, что принцессу в столице слишком многие в лицо знают.
— И в женском платье туда вперся? — ужаснулся Ариэль.
— Ну да,— виновато вздохнул Борюсик,— как-то не сразу сообразил, что нас могут неправильно понять.
— Да, в Авалоне таких товарищей не любят,— подтвердил дракон.— Как же ты так оплошал, Борюсик?
— И еще раз нас засветил,— сердито сказал рыцарь.— Знаешь, сколько народу в трактире было? Тьма-тьмущая.
— По-моему, нас там ждали,— задумчиво сказал оборотень.— Гергел со своими орлами в момент трактир обложил. Чем же это мне вмазали? — Борюсик зажал скатеркой нос— Не заживлю никак.
— Каким-то шариком,— просветил его Жак.— Там рядом с Гергелом был кто-то з фиолетовой мантии. Вот он в тебя им и запустил.
— В фиолетовой мантии? Так это ж королевский ар-химаг,— выпучил глаза Борюсик.— Как же мы с тобой ушли?
— А что его магия против моего кулака? — наивно удивился рыцарь.— Дал с левой, и все. И меч Гергела пригодился. Эх, ножны не успел забрать!
— Так это ж не по-рыцарски,— тихонько захихикал Ариэль.
— По-рыцарски. Это трофей!
— Хоть чему-то у папы научился.— Борюсик тоже хихикнул.— Хорошо, что и я у одного гада трофей стянул.— Оборотень извлек из кармана тощий кошелек.— А то и комнатку снять было б не на что. Нет, все-таки бедно в Авалоне народ живет.
— Давай его отдадим трактирщику,— предложил Жак.
— Чего?!! — завопил оборотень.
— Ну... — растерялся рыцарь,— ему же надо на что-то восстанавливать трактир.
До Ариэля дошло. Он подошел к окну, отдернул краешек шторы, посмотрел на полыхающее в отдалении пожарище.
— «Медвежий угол»? — спросил он.
— Да,— удрученно вздохнули его друзья.
— Дорого обошлась трактирщику ваша котомочка. Ладно, хорошо, хоть в нег деньги есть. Они нам завтра могут пригодиться.
— Нету денег,— скрипнул зубами Борюсик.— Трактирщик, сволочь, пока нас не было, обчистил. Или те, кто на нас засаду устроили.
— Ну и хрен с ними! — решительно сказал дракон.— Обойдемся. Так, собирайтесь. Мне нужно срочно в замок, домой. Кажется, на ваш артефакт и Козетту идет охота, и я бы хотел быть поближе к ним.
Что-то зашумело за окноы. До друзей откуда-то сверху донесся гортанный клекот.
— Это еще что такое? — насторожился Борюсик.
— Сейчас узнаем.— Ариэль вновь осторожно отодвинул штору...
— Зеленый дракон, зеленый дракон... — Луи Семнадцатый мерил свой кабинет шагами, прислушиваясь к гомону каменщиков, восстанавливающих порушенные драконом стены.— Что-то отец мне в детстве об этом говорил. Нет, он говорил о черных драконах. Точно, о черных. Да какая разница? Хорошо, Ариэль вовремя подоспел. Непонятно только, какого черта он делал в это время в моем дворце? Он же Козетту должен охранять. Так, драконы... Что же мне про них говорил отец?
Король Ардена схватил со стола графин с гномьей водкой, сделал из него большой глоток, проигнорировав стоящую радом рюмку, тряхнул головой... и вспомнил.